Die längste Niederflurstraßenbahn der Welt: Siemens stellt Avenio vor / The longest low-floor tram in the world: Siemens presents the Avenio

Die Siemens-Division Mobility hat ihr Straßenbahnkonzept Avenio vorgestellt. Mit einer Länge von bis zu 73 Metern wird das neue Modell die längste 100-Prozent-Niederflur-Straßenbahn der Welt sein. Der Avenio basiert auf dem weiterentwickelten Combino, wie er für Budapest und Almada gefertigt wurde. Eine Wagenkastenstruktur in Stahlleichtbauweise, eine neue Schweißtechnik und weniger verbaute Teile als in den Vorgängermodellen senken das Gewicht und die Fertigungskosten pro Fahrzeug. Der Avenio wird voraussichtlich erstmals als achtteiliges Fahrzeug für Tel Aviv gebaut.

March 30, 2009 | The Siemens Mobility Division has presented its Avenio tram concept. With a length of up to 73 meters, the new model will be the longest 100 percent low-floor tram in the world. The Avenio is a further development of the Combino such as those manufactured for Budapest and Almada. A lightweight steel car body structure, a new welding technique and fewer installed parts than in the preceding models lower both the weight and manufacturing costs of each individual vehicle. The Avenio will foreseeably be built for the first time as an eight-unit vehicle for Tel Aviv.

We, Net Translation Services Limited, are in your disposal with our experienced translator team of 35 persons specialized in Rail Systems Terminology in English, German, Russian, French languages Please visit website: Nettercume.com.tr for our references.

75 / 7.112