Swiss passenger train derails into ravine, eleven injured

Swiss passenger train derails into ravine, eleven injured : A passenger train derailed into a ravine in a mountainous region of southeastern Switzerland after encountering a mudslide on the tracks, Swiss police said on Wednesday.

Eleven passengers were injured after three train carriages came off the tracks near Tiefencastel, a village less than 50 km (31 miles) northwest of the ski resort St. Moritz.

It was the second accident in a week on Switzerland’s rail system, widely regarded as one of the safest in the world.

On Monday, three Israelis were killed and five others seriously injured when their minibus collided with a train at a railroad crossing in a village in central Switzerland.

In Wednesday’s derailment, one of the passenger carriages fell 10 meters into a ravine, police said.

Five people were seriously injured and another six sustained slight injuries. Among those injured were two people with Japanese nationality and one Australian, according to police.

There were 140 people on board the train when the accident occurred following heavy rain in Switzerland overnight.

The Albula train line, a popular tourist route which winds for 62 km through mountainous terrain crossing though tunnels and over viaducts, is expected to stay closed for two days.

Police and rescue workers help after a passenger train derailed into a ravine near Tiefencastel

We, Net Translation Services Limited, are in your disposal with our experienced translator team of 35 persons specialized in Rail Systems Terminology in English, German, Russian, French languages Please visit website: for our references.

12 / 2.012